Investigators can’t build a murder case in the death of Capitol Police Officer Sicknick, the only purported death at the Capitol Breach.